产品导航
Product navigation
扫描二维码关注富隆移动端
www.aussino.net
产区名称:圣达史提芬
凯隆世家(红)
Ch. Calon-Ségur
波尔多Bordeaux
圣达史提芬St. Estèphe
1855年波尔多列级名庄第三级 3rd Growth - 1855 Classification
18~20℃
情侣约会/浪漫婚宴
dating--wedding
板栗红烧肉, 东坡肉
braised pork with Chinese chestnut, braised Dongpo pork
示爱、求婚必备佳品!历史上其主人同时拥有拉菲及拉图,但最喜爱的还是此酒庄,更将心形图案印于酒标。
An ideal wine to blurt a confession. The heart on the label signifies the motto of Calon-Ségur , said from Nicolas de Ségur: "I make wine at Lafite and Latour, but my heart is at Calon."
价格Price:1195~1609(元)
描述Description::酒色深红,富有层次的香气,成熟的黑醋栗和樱桃甜香令人难忘,酒体丰满,单宁丝滑,余味悠长。
Amazing red colour, sweet and ripe fruits on the nose, blackcurrant and cherry. It's full-bodied and very velvety on palate, with an ultra long finish.
玫瑰山庄(红)
Ch. Montrose
波尔多Bordeaux
圣达史提芬St. Estèphe
1855年波尔多列级名庄第二级 2nd Growth - 1855 Classification
18~20℃
酒友交流/浪漫婚宴
wine appreciation--wedding
麻仁酥鸭,樟茶鸭子
crisp duck with sesame kernel, smoked duck with tea leaves
与爱士图尔齐名的圣达使提芬村名庄,现由红颜容的酿酒师Jean-Bernard Delmas主理。
A wine as famous as Cos d'Estournel,now has installed Jean Delmas, onetime winemaker at Haut-Brion, in charge of the chai.
价格Price:1125~2535(元)
描述Description::深紫色,带有成熟的黑醋栗、雪松和烟草芳香,是力量型的大酒,后味悠长,适合陈年。
The wine is very deep red with blue edges. This is a masculine wine laden with blackcurrant, cedar and tobacco with greater power, depth and length.
爱仕图而(红)
Cos d'Estournel
波尔多Bordeaux
圣达史提芬St. Estèphe
1855年波尔多列级名庄第二级 2nd Growth - 1855 Classification
18~20℃
酒友交流/浪漫婚宴
wine appreciation--wedding
脆皮乳鸽,梅菜扣肉
crispy pigeon, braised pork with preserved vegetable in soy sauce
圣达使提芬村的酒王,位列二级庄之首。此酒相传是恩格斯送给马克思的结婚贺礼。
The king of St.Estèphe wine and the topmost of the second cru. It is said that Friedrich Engels give a bottle for Karl Marx's as his wedding gift.
价格Price:1001~9048(元)
描述Description::酒色深红,酒散发香料,黑皮水果以及紫罗兰花香。口感丰满,单宁密集,酒体结构良好。
Deep crimson colour. Nose presenting notes of spice, dark fruit and violets. Generous on the palate, dense with excellent texture of tannins.
爱仕宝塔(红)
Les Pagodes de Cos
波尔多Bordeaux
圣达史提芬St. Estèphe
爱士图尔副牌酒2nd wine of Cos d'Estournel
14~17℃
情侣约会/友人相聚
dating--friend gathering
美极虾,卤水鹅
sautéed shrimps with Maggie sauce, marinated goose
一款口感强劲可陈年的副牌酒,具有正牌酒的风范。
A very well-done muscular second wine with potential of aging.
价格Price:698~1118(元)
描述Description::酒呈现温厚的红色,酒香芳雅,带有红皮水果和烟草的香气。口感非常强壮有力,但强度适中。装瓶后10年饮用最佳。
Velvety red. Elegant nose with notes of red fruit and tobacco. Powerful on palate, but not over-powering. Should be drunk within ten years after bottling.
奥德碧丝(红)
Ch. Les Ormes de Pez
波尔多Bordeaux
圣达史提芬St. Estèphe
2003年美度区明星庄 Cru Bourgeois - 2003
14~17℃
浪漫婚宴/友人相聚
wedding--friend gathering
板栗红烧肉,烧鸭
braised pork with Chinese chestnut, roasted duck
靓茨伯庄园主人Cazes家族的旗下作品,并由靓茨伯庄园精心打造。
This fine wine is produced by Cazes family and refined by their excellent team.
价格Price:648~842(元)
描述Description::深红色,在复杂的成熟浆果芬芳中带有一丝木香味。酒体有力,口感平衡,余味悠长。
Deep and dark colour. Very complex nose of mature fruits with a touch of wood. Long aftertaste. Powerful and well-balanced.
飞龙世家(红)
Ch. Phélan Ségur
波尔多Bordeaux
圣达史提芬St. Estèphe
圣达史提芬法定产区酒St. Estèphe AOC
14~17℃
酒友交流/浪漫婚宴
wine appreciation--wedding
小鸡炖蘑菇,北京烤鸭
stewed chicken with mushroom, Peking duck
多次评为全球最超值的葡萄酒之一,品质超群。
The wine is recognized as one of the best value wine in the world.
价格Price:599~1234(元)
描述Description::深红酒色,以香料和雪松气息为主,另有鲜肉和浆果香气。酒体丰满,单宁紧密,后味愉悦。
Intense red colour. Spice and cedar, with hints of meat and berries. Full-bodied, with well-integrated tannins and an exotic fruit finish.
彤凯隆庄园(红)
Ch. Tronquoy Lalande
波尔多Bordeaux
圣达史提芬St. Estèphe
圣达史提芬法定产区酒St. Estèphe AOC
14-17℃
温馨家宴/酒友交流
family gathering--wine appreciation
烧鹅,脆皮乳鸽
roasted goose, crispy pigeon
两次世界大战和经济萧条导致导致酒庄破败,但进入21世纪后酒庄迎来新投资新管理,酒质有了大幅度提高。
The two World Wars and economic depression resulted in the failure of the chateau, but with new investment and management in the 21st Century, the quality of wine has a great leap.
价格Price:439~741(元)
描述Description::明显的泥土气息、草本植物味、黑醋栗、香草及橡木味。中度酒体,经过橡木桶的陈酿,单宁显得十分柔和。未来10-15年饮用最佳。
A distinctive bouquet of earth, herbs, black currants and oak. A medium-bodied wine with much sweeter tannins than it exhibited from barrel, and should drink well over the following 10-15 years.
弗朗飞龙(红)
Frank Phélan
波尔多Bordeaux
圣达史提芬St. Estèphe
飞龙世家副牌酒 2nd wine of Ch. Phélan Ségur
14~17℃
友人相聚/情侣约会
friend gathering--dating
脆皮乳鸽,香芋扣肉
crispy pigeon, Stewed pork with Taro
被认为是“一款非常好的副牌酒”,价廉物美。
Regarded as "a very good second wine, almost too good". A value-for-money choice.
价格Price:365~660(元)
描述Description::深宝石红色,带有淡淡的葡萄干及莓子芬芳,酒体丰满,单宁丝滑,后味充满成熟浆果的气息。
A deep ruby colour wine with loads of ripe fruit on the nose, from raisins to plums. Full-bodied, with well-integrated tannins and a silky, ripe fruit finish.
小凯隆(红)
La Chapelle de Calon
波尔多Bordeaux
圣达史提芬St. Estèphe
凯龙世家副牌酒 2nd wine of Ch. Calon-Ségur
14~17℃
友人相聚/温馨家宴
friend gathering--family gathering
梅菜扣肉,叫化鸡
braised pork with preserved vegetable in soy sauce, yellow mud roasted chicken
一款口感清雅、令人愉悦的副牌酒。
A soft second wine offering great pleasure.
价格Price:237~952(元)
描述Description::酒体轻身,单宁轻柔,带有樱桃和烟熏气息,后韵烟草味愈浓。
Light,somewhat watery, with light tannins, hints of cherries, raisin, toasted oak with a stronger tobacco finish.