产品导航
Product navigation
扫描二维码关注富隆移动端
www.aussino.net
品牌名称:法莱丽
自1825年创立至今,立足在圣佐治村庄的法莱丽家族在七代人的苦心经营下愈发壮大,现拥有超过120公顷的优质葡萄田,其中10公顷特等葡萄田,30公顷一级葡萄田。旗下85%产品均来自自有葡萄田,足见法莱丽的实力非凡。
法莱丽(歌顿查里曼特等园)(白)
Domaine Faiveley Corton Charlemagne Grand Cru
布根地Burgundy
宝望丘Cote de Beaune
歌顿查里曼特等园法定产区酒Corton Charlemagne Grand Cru AOC
14-17℃
商务宴请/友人相聚
business dinner--friend gathering
清蒸桂鱼,原味烤生蚝
steamed madarin fish, barbecued oyster
相传1300年前法国查理曼大帝拥有此园,出品专供皇室饮用,让它成为布根地顶级的白葡萄酒的代名词。
Corton-Charlemagne is a great white Burgundy wine. It is said that the French Emperor Charlemagne owned this place 1,300 years ago.
价格Price:3030~3939(元)
描述Description::一款高贵典雅的布根地白葡萄酒,香味和谐,有果香和矿物质的味道,口感非常丰厚。
The nature of the soil is conducive to the harmonious development of its fragrance, with a hint of orchard fruit and liquid limestone.
法莱丽(香贝天特等园)(红)
Domaine Faiveley Chambertin-Clos de Bèze Grand Cru
布根地Burgundy
吉菲香贝天村Chambertin-Clos de Bèze
贝丝香贝天特等园法定产区酒Chambertin-Clos de Bèze Grand Cru AOC
14-17℃
商务宴请/友人相聚
business dinner--friend gathering
脆皮乳鸽,北京烤鸭
crispy pigeon, Peking duck
产此酒的是以贝丝修道院而命名的贝丝香贝天特等园,也是吉菲香贝天村内历史最悠久、最闻名的葡萄园。
The vineyard was named after the Abbey of Bèze. It's the most historical and most famous vineyard in the Geverey-Chambertin Village.
价格Price:2233~2903(元)
描述Description::有黑色浆果香气,以及香料和糖渍水果的清香。口感强烈浓郁,不但优雅而且余味悠长。
Black fruit, spice and fruit compote on the nose. The palate is dense, concentrated and energetic. A beautiful clean, long finish. The class is there for all to see.
法莱丽(丽姿香贝天特等园)(红)
Domaine Faiveley Latricieres Chambertin Grand Cru
布根地Burgundy
吉菲香贝天村Latricieres Chambertin
丽姿香贝天特等园法定产区酒Latricières Chambertin Grand Cru AOC
14-17℃
浪漫婚宴/酒友交流
wedding--wine appreciation
烤鹌鹑、烤乳鸽、烤牛肉
roast quail, pigeon, roast beef
极富陈年价值,平均年产仅4600瓶,限量发售。著名布根地酒评家艾伦·梅多斯评分95分。
With a limited production of 4600 bottles, this wine has a supreme quality and great ageing potential.
价格Price:1948~2532(元)
描述Description::入口香气喷薄,单宁成熟、细腻。极富陈年潜力,醒酒数小时方可达到适饮状态,余味悠长。
Aroma of earth, iron, traces of leather and dried herbs. Followed by intense, slightly wild, game flavours all perfectly framed by outstanding fruit/acid balance.
法莱丽(美丝香贝天特等园)(红)
Domaine Faiveley Mazis-Chambertin Grand Cru
布根地Burgundy
吉菲香贝天村Mazis-Chambertin
美丝香贝天特等园法定产区酒Mazis-Chamber t in Grand Cru AOC
14-17℃
商务宴请/友人相聚
business dinner--friend gathering
脆皮乳鸽,北京烤鸭
crispy pigeon, Peking duck
作为夜丘内吉菲香贝天村中的一块特等园,这里的出品尤为优秀和知名。
Mazis-Chambertin is located in the village of Gevrey-Chambertin in the Cote de Nuits.
价格Price:1903~2474(元)
描述Description::在平衡的果香中带着强烈、具穿透力的口感,并含有一丝泥土、干草和皮革的气息,酒体丰盈圆满。
Aroma of earth, iron, traces of leather and dried herbs. Followed by intense, slightly wild, game flavours all perfectly framed by outstanding fruit/acid balance.
法莱丽(吉菲香贝天一级园)(红)
Faiveley Gevrey Chambertin 1er Cru Les Cazetiers
布根地Burgundy
吉菲香贝天村Gevrey Chambertin
吉菲香贝天一级园法定产区酒 Gevrey Chambertin 1er Cru AOC
14-17℃
浪漫婚宴/情侣约会
wedding--dating
红肉菜肴、成熟芝士
red meats, mature cheeses
仅在优秀年份酿制,平均年产仅7500瓶,限量发售。葡萄酒大师克拉夫?柯特斯评分 18/20。
Only made in best vintages, this wine is rated 18/20 by Clive Coates MW.
价格Price:1470~1911(元)
描述Description::浓郁集中的气息中吐露红皮水果、烤肉和烘面包香气。酒体圆润丰满,,单宁结实,结构优美且余味悠长。
This wine is full and generous on the palate, firm with tannins very present, yet without any bitterness. This powerful wine has beautiful structure and a long finish.
法莱丽(雪比利特等园)(白)
Domaine Faiveley Chablis-Les Clos Grand Cru
布根地Burgundy
雪比利村Chablis
雪比利特等园法定产区酒Chablis-Les Clos Grand Cru AOC
12-14℃
商务宴请/友人相聚
business dinner--friend gathering
叫化鸡,原味烤生蚝
yellow mud roasted chicken, barbecued oyster
典型的雪比利村的风格,有明显的矿物味,酒体丰满。非常适合与烤鱼乃至咖喱配食。
More typically Chablis on the palate. Best with grilled fish, white meat or even curry cuisine.
价格Price:1183~1538(元)
描述Description::柠檬酱的味道与橙子的香味混合着香料和深厚泥土的清香,一并带出了圆滑悠长的余味。
Lemon curd flavour is infused with orange, dried spice and a profound earthy element.
法莱丽(圣佐治一级园)(红)
Domaine Faiveley Nuits-Saint-Georges 1er Cru
布根地Burgundy
夜圣佐治村Nuits-Saint-Georges
圣佐治一级园法定产区酒Nuits-Saint-Georges 1er Cru AOC
14-17℃
商务宴请/友人相聚
business dinner--friend gathering
NULL
crispy pigeon, Peking duck
圣佐治以生产口感优雅、香味浓郁的红葡萄酒为主,这款酒更带有浓烈的樱桃和覆盆子香气。
Red Cote de Nuits are robust and elegant. This Faiveley Nuits-Saint-Georges 1er Cru's aromas are of very intense cherries, raspberries.
价格Price:1099~1429(元)
描述Description::带有浓烈的樱桃和覆盆子香味,圆润丰满,结构紧密,平衡优雅,果香丰盈。
Very intense cherry and raspberry on the nose. Round and smooth and firm palate. Well balanced and deliciously fruity.
法莱丽(美素园)(白)
Domaine Faiveley Meursault
布根地Burgundy
美素村Meursault
美素园法定产区酒 Meursault AOC
12-14℃
商务宴请/友人相聚
business dinner--friend gathering
海蛎煎,木须肉
fried oysters with egg, sautéed pork with eggs and black fungus
早在1050年美素园已开始酿造白葡萄酒。这款高贵典雅、口感丰厚的美酒能给人留下非常深刻的印象。
The white wine has been produced in Meursault as early as 1050, which is one of the finest white wines in France.
价格Price:733~953(元)
描述Description::香味令人愉悦,有芒果和菠萝的香味,与黄油、橡树气息结合在一起,口感丰厚。
Rich and voluptuous. Long mango, pineapple flavours integrated with rich butter and oak. A generous wine, full of flavour.
法莱丽(美格利一级园)(红)
Domaine Faiveley Mercurey 1er Cru
布根地Burgundy
美格利村Mercurey
美格利一级园法定产区酒 Mercurey 1er Cru AOC
14-17℃
情侣约会/友人相聚
dating--friend gathering
老北京涮羊肉
instant-boiled mutton
美格利一级园的出品与宝马园的有些相似,两者都是布根地的顶级红葡萄酒。
The Mercurey Premier Cru wines are quite similar to Pommard. They are among the best wines in Burgundy.
价格Price:523~680(元)
描述Description::各种成熟红色浆果的香气,以及茴芹和黑胡椒香味。圆润丰满,结构紧密,平衡雅致。
On the nose are very ripe red fruits, anise and black pepper. Round and firm, well balanced and deliciously fruity.
法莱丽(雪比利一级园)(白)
Domaine Faiveley Chablis 1er Cru
布根地Burgundy
雪比利村Chablis
雪比利一级园法定产区酒Chablis 1er Cru AOC
12-14℃
商务宴请/友人相聚
business dinner--friend gathering
叫化鸡,原味烤生蚝
yellow mud roasted chicken, barbecued oyster
在雪比利产区精选出来的高品质葡萄,是一款能完整展现其丰富矿物风味的典型雪比利美酒。
The wine is made by high quality grape of Chablis, which shows the mineral flavour of the terror . A typical Chablis white wine.
价格Price:485~728(元)
描述Description::充满强烈诱人的香橙、柠檬等多种香气。口感柔顺清爽而不失活泼,酒香持久。
Aromas reminiscent of coriander, orange, lemon and many other intriguing flavours. Generous, round and long on the palate.
法莱丽(美格利)(红)
Domaine Faiveley Mercurey
布根地Burgundy
美格利村Mercurey
美格利法定产区酒 Mercurey AOC
14-17℃
商务宴请/友人相聚
business dinner--friend gathering
老北京涮羊肉,板栗红烧肉
instant-boiled mutton, braised pork with Chinese chestnut,
美格利得名于“众神的信使Mercury”。众神可能是想透过美格利向世人展现他们钟爱的美酒。
Mercurey is the messenger of Gods. The flavour exhibits the characteristics of cheers, showing an outstanding structure and beautiful balance.
价格Price:341~512(元)
描述Description::中度酒体,果香浓郁,带些微辛辣。有花香及野果香等非常清新自然的香气。
The wine is medium bodied with concentrated fruity aromas. A lot of flower, wild berry and hints of spices.
法莱丽(布根地)(红)
Domaine Faiveley Bourgogne Pinot Noir
布根地Burgundy
NULLNULL
布根地法定产区酒 Burgundy AOC
14-17℃
温馨家宴/活力派对
family gathering--party
泡椒田鸡,毛肚火锅
sautéed frog with pickle pepper, chaffy cattle tripe hot pot
以家族的热忱酿造而成,表现出布根地红酒的独特个性。
Outstanding among those enormous Burgundy AOC reds.
价格Price:265~451(元)
描述Description::有花香及野果香,香气清新自然。中度酒体,果香浓郁、微辛辣。
Deliver fresh flower and fruit aroma. Medium body, powerful fruit flavour with a hint of spice.
法莱丽(布根地)(白)
Domaine Faiveley Bourgogne Chardonnay
布根地Burgundy
NULLNULL
布根地法定产区酒 Burgundy AOC
7-12℃
友人相聚/情侣约会
friend gathering--dating
大良炒鲜奶,春卷
Daliang fried milk, spring roll
这款酒虽属普通的布根地法定产区级别,但法莱丽赋予其令人陶醉的口感。
Faiveley really makes this seemingly wishy-washy Burgundy AOC conspicuous.
价格Price:265~451(元)
描述Description::不仅拥有诱人的苹果、柠檬和花香味,还带有明显的矿物味,酒体丰满。
Apple scents earthy note, showing white fruit and the lovely "stony" mineral and crisp, steely acidic structure.